深入解读英文文案中的汽车专业术语109

动力系统

Engine displacement: 发动机的排量，以升或毫升为单位测量，表示汽缸内的容积。排量更大的发动机通常具有更高的动力。

Horsepower: 马力，衡量发动机输出功率的单位。更高的马力表示发动机在特定转速下产生的动力更大。

Torque: 扭矩，衡量发动机在特定转速下产生的旋转力。更高的扭矩有助于在加速和爬坡时提供更好的动力。

Turbocharged: 涡轮增压，利用废气驱动涡轮叶轮，将更多空气输送给发动机，从而增加功率和扭矩。

传动系统

Transmission: 变速箱，负责改变来自发动机的功率输出并将其传递给车轮。自动变速箱 (AT) 和手动变速箱 (MT) 是常见的类型。

Drivetrain: 传动系统，将功率从变速箱传递到车轮。后轮驱动 (RWD)、前轮驱动 (FWD) 和全轮驱动 (AWD) 是常见的传动系统类型。

Differential: 差速器，允许车辆在转弯时车轮以不同速度旋转，从而防止轮胎滑移。

悬架系统

Suspension: 悬架，在车辆和道路之间提供缓冲，使乘坐更舒适，提高操控性。

Coil springs: 螺旋弹簧，一种用于支撑车辆重量并吸收冲击力的弹簧。

Shock absorbers: 减震器，一种液压或气动装置，用于抑制悬架反弹和吸收冲击力。

制动系统

Brake calipers: 制动卡钳，夹紧制动片以减慢或停止车轮旋转。

Brake pads: 制动片，摩擦材料，当与制动盘接触时产生摩擦力以减速。

Anti-lock braking system (ABS): 防抱死制动系统，防止车辆在紧急制动时打滑，提高安全性。

其他术语

Aerodynamics: 空气动力学，研究物体与空气互动的方式，影响车辆的燃油效率和操控性。

Fuel efficiency: 燃油效率，衡量车辆每升燃料行驶的公里数，数值越高，燃油效率越好。

Safety features: 安全功能，有助于保护乘客免受事故伤害的装置，例如安全气囊、电子稳定控制 (ESC) 和盲点监测。通过了解这些专业术语，读者能够更深入地理解汽车文案，做出更明智的购车决策。

2025-02-08

上一篇：汽车清漆的百科全书：深入了解它的成分、特性和应用

下一篇：揭秘汽车内部的秘密：深入探索汽车知识背后的奥秘